Показаны сообщения с ярлыком переводчик. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком переводчик. Показать все сообщения

Удобный переводчик

Это переводчик создан специально для тех, у кого возникают проблемы с переводом, когда нет возможности обратиться к профессионалу. Для этих целей существует переводчик, который у Вас всегда под рукой. Достаточно включить компьютер и загрузить программу «Переводчик Google» всё остальное сделает сама эта программа. Программа может переводить не только текст, но и целые страницы сайтов. Интерфейс программы прост и понятен.
Рекомендую.

Мобильник для собак

Говоря о бюро переводов, мы имели ввиду перевод на обычные человеческие языки, а ведь животные тоже имеют свой язык. Для этих целей уже выпущены электронные переводчики. Об этих электронных переводчиках и идет речь на сайте московского бюро переводов. А сейчас я хочу представить статью, опубликованную на onliner.by о собачьих мобильниках.
Компания PetsMobility анонсировала новейший телефонный аппарат-ошейник для собак PetsCell, который представляет собой усовершенствованную версию доступного ранее подобного агрегата. Девайс, который крепится на шею собаки, обладает собственным телефонным номером, а хозяин может "позвонить" своему любимцу или проследить его местонахождение при помощи GPS. Об этом сегодня пишет издание wired.com

Аппарат, который поступит в продажу в марте 2006 года, будет стоить около $350, но взамен предоставит хозяину возможность тотального контроля над своей собакой. Гэджет обеспечен двусторонней громкой связью - то есть хозяин может отдать команду по телефону и проследить за реакцией собаки. Это особенно актуально впервые несколько минут, после того, как домашнее животное потерялось. Впрочем, для более эффективного контроля предназначена функция GeoCell, которая выстраивает виртуальный "GPS-забор" вокруг определенной территории, и сигнализирует, если животное забрело за его пределы. Помимо этого, аппарат позволяет отслеживать температуру собаки при помощи соответствующего датчика. Кроме того, на самом девайсе расположено несколько кнопок - одна из которых позволяет нашедшим животное напрямую связаться с хозяином.

В 2005 году американцы потратили на своих любимцев около $35.9 млрд. - и велика вероятность, что новое устройство также придется им по душе. Что касается кошек - то им придется подождать: PetCell - слишком массивен для них. Но, как заверяют создатели, телефон для кошек – дело времени.

Бюро переводов. Много ли их в нашей стране?

Бюро переводов. Много ли их в нашей стране? Кто работает в бюро переводах? Престиж профессии переводчика. О ценах и о качестве услуг в этой сфере бизнеса. Много интересных и спорных вопросов затронуто в статье Евгения Колодина.

Вот небольшой фрагмент этой статьи.
Очень немногие компании могут позволить себе содержать штатного переводчика. Этот специалист востребован далеко не каждый день. Он может проработать на устных переговорах неделю, перевести два-три документа, а потом сидеть без дела, а зарплату ему платить надо. Тем не менее, работая без качественного перевода с иностранными партнерами можно понести значительные убытки.

Поэтому руководители компаний берут переводчиков в штат, однако в большинстве случаев параллельно вешают на них работу секретаря-референта или менеджера. Основные обязанности переводчика в офисе - регулярно переводить небольшие объемы текущей корреспонденции, общаться по телефону с иностранными партнерами, а иногда выполнять устный перевод на переговорах. Зарплата такого специалиста в среднем от 250$ до 800$.
Займи место!

Полный текст статьи